Multi operatoresmachinae perforatoriae rotatoriaeproblemati occurreruntbar KellyLapsus deorsum in opere constructionis. Re vera, hoc nihil ad fabricatorem, exemplar, etc. pertinet. Vitium satis commune est. Post usum machinae rotatoriae per aliquod tempus, postquam manubrium operandi ad positionem neutram reversus est, vectis Kelly ad certam distantiam deorsum labitur. Hoc phaenomenon plerumque vocamus...bar Kellydeorsum labens. Quomodo igitur problema vectis Kellyanae deorsum labentis solvimus?
1. Methodus inspectionis
(1) Valvulam solenoidem 2 inspice.
Inspice num valvula solenoidis 2 arcte clausa sit: duos tubos olei ad valvulam solenoidis 2 in motore ducentes remove, et duos portus olei in fine motoris duobus obturaculis respective obstrue, deinde mechanismum trochleae principalis age. Si recte operatur, vitium indicat si valvula solenoidis 2 arcte clausa non est; si adhuc abnormalis est, partes eius inspicere necesse est.
(2) Claustrum hydraulicum inspice.
Inspice num problema cum sera hydraulica sit: primum duos cylindros serae compone; si non fungitur, deinde seram remove ad diligentem inspectionem. Si causa inveniri non potest, sera iam parata ad experimentum institutionis adhiberi potest ut causa defectus inveniatur. Quia sera hydraulica elevatoris auxiliaris eadem est ac elevatoris principalis, sera elevatoris auxiliaris etiam mutuari et singillatim substitui potest ut qualitas serae elevatoris principalis cognoscatur. Si nullum problema cum ambabus seris est, ad proximam inspectionem procede.
(3) Oleum signalis freni inspice.
Celeritatem olei signalis freni et freni inspice: in machina perforatoria, fluxus olei signalis aptari potest, id est, tempus quo trochlea principali frenum dimittit aptari potest. Ergo, pro duobus generibus machinarum perforatoriarum, fluxus olei signalis per valvulam regulatricem aptari potest. Si status operationis machinae adhuc abnormalis est, necesse est inspicere num tubus olei signalis freni obstructus sit. Si hae partes inspectæ normales sunt, tantum pergere potes inspicere.
(4) Frenum inspice:
Inspice num piston freni in ordine laboris leniter moveatur, et secundum causam defectus eum vel repara vel muta.
Vectis Kellyanamachina perforatoria rotatoriaPer funem ferreum tympano principali elevatorio fundamentaliter affixum est, et fistula perforatoria, cum tympanum vel funem ferreum dimittitur, proinde attolli vel deponi potest. Vis rotae a motore principali elevatorio venit, qui saepe retardatus est. Sistatio eius fit freno directe in retardatore posito. Dum elevatur vel demittitur...bar Kelly, si manubrium operandi ad medium revertitur. Sibar KellySi statim sistere et per certum spatium labi antequam constet non potest, tres fere causae sunt harum causarum:
1. Mora frenandi;
2. Duae claustra hydraulicae ad exitum extremitatis motoris deficiunt, et motor sub effectu tormenti funis metallici rotationem statim sistere non potest;
Quod ignorare solemus est tertia causa. Omniamachina perforatoria rotatoriahaberebar KellyFunctio liberationis. Haec functio a valvula solenoidis praestatur ad oleum signalis freni liberandum, deinde valvula solenoidis per duos tubos olei cum machina principali connectitur. Ingressus et exitus olei motoris elevatoris efficiunt ut parva machina perforatoria rotatoria semper cum solo laboris in contactu sit et pressionem certam durante perforatione habeat. In aliis condicionibus laboris, valvula solenoidis duos tubos olei ad introitum et exitum olei motoris ducentes disiungit. Ni disiunctio tempestiva fiat, phaenomenon vitii supra memoratum eveniet.
Tempus publicationis: XXIII Augusti, MMXXII





